Hygiena 2013, 58(2):70-74 | DOI: 10.21101/hygiena.a0967
Porovnanie miery vylučovania vybraných biomarkerov expozície benzénu
- 1 Klinika pracovného lekárstva a klinickej toxikológie LF Univerzity P. J. Šafárika a Univerzitnej nemocnice L. Pasteura, Košice
- 2 Univerzita P. J. Šafárika v Košiciach, LF, Ústav verejného zdravotníctva, Košice
- 3 Nemocnica Košice-Šaca, 1. súkromná nemocnica, Oddelenie pracovného lekárstva a klinickej toxikológie, Košice
Benzén má hematotoxické účinky, poškodzuje centrálnu nervovú sústavu a imunitný systém, je karcinogénom kategórie 1 a mutagénom kategórie 2. Expozícia benzénu je limitovaná hygienickými predpismi. V súbore 99 pracovníkov exponovaných benzénu a 19 neexponovaných (kontrolná skupina) boli v moči stanovené dva biomarkery benzénovej expozície rôznymi analytickými metódami. Kyselina trans,trans-mukonová bola stanovená chromatograficky a fenol spektrofotometricky. Cieľom štúdie bolo porovnať mieru ich vylučovania v oboch sledovaných skupinách a dokázať vhodnosť chromatografického stanovenia kyseliny trans,trans-mukonovej v moči ako rýchly a spoľahlivý biomonitoring pracovného prostredia. Priemerná koncentrácia fenolu v oboch skupinách sa pohybovala na fyziologickej úrovni. V skupine exponovaných benzénu bola priemerná koncentrácia fenolu vyjadrená ako Priemer (SD) 11,07 (8,51) mg.g-1 kreatinínu, v kontrolnej skupine bola 12,16 (11,42) mg.g-1 kreatinínu. Priemerná koncentrácia kyseliny trans,trans-mukonovej exponovaných pracovníkov bola 0,64 (0,95) mg.g-1 kreatinínu, v porovnaní s kontrolnou skupinou 0,29 (0,24) mg.g-1 kreatinínu, jej obsah v moči exponovaných pracovníkov nepresahoval doporučenú hodnotu koncentračného limitu pre úroveň technickej smernej hodnoty benzénu v zmysle legislatívy platnej v SR, ale prekračoval doporučenú biologickú medznú hodnotu podľa Americkej rady vládnych hygienikov pre priemysel. Štatisticky t-testom bol potvrdený signifikantný rozdiel v nameraných hodnotách vylučovanej kyseliny trans,trans-mukonovej medzi kontrolnou skupinou pacientov a pracovníkov exponovaných benzénu, dokazujúci vhodnosť jej stanovenia ako rýchly a spoľahlivý biomonitoring pracovného prostredia.
Klíčová slova: expozícia benzénu, biomarkery, prostredie pracovné
Vloženo: červenec 2012; Přijato: prosinec 2012; Zveřejněno: červen 2013 Zobrazit citaci
Reference
- Provazník K, Komárek L, Urban P, Hrnčíř E. Prevence v pracovním lékařství. Praha: Geoprint Liberec; 2010.
- Rom WN, editor. Environmental and occupational medicine. 3rd ed. Philadelphia: Lippincott-Raven Publishers; 1998.
- Rusek V. Základy toxikologie a úvod do problematiky hygieny a bezpečnosti práce v chemické laboratoři [Internet]. Pardubice: Univerzita Pardubice; 2001 [cit. 6. října 2009]. Dostupné z: http://webak.upce.cz/~uozp/skripta/uozpskripta-tox-rusek.pdf.
- Buchancová J, a kol. Pracovné lekárstvo a toxikológia. Martin: Vydavateľstvo Osveta; 2003.
- Směrnice pro kvalitu ovzduší v Evropě [Internet]. Most: Ekologické centrum Most pro Krušnohoří; 2001 [cit. 23. července 2011]. Dostupné z: http://www.ecmost.cz/ver_cz/ovzdusi/smernice/smernice6.htm.
- Mráz J, Stránský V, Šperlingová I, Dušková Š. Možnosti biologického monitorování expozice benzenu [Internet]. In: XVI. konzultační den Státní zdravotní ústav, Centrum pracovního lékařství Praha, 20. 9. 2007 [cit. 23. ledna 2011]. Dostupné z: http://www1.szu.cz/chpnp/pages/education/16moznosti_biol_monit_benzenu.pdf.
- Rationale Document for the Development of Air standards for Benzene. [Internet]. Totonto: Ontario Ministry of the Environment, Standards Development Branch; 2009 [cited 2011 July 24]. Available from: http://www.ene.gov.on.ca/envision/env_reg/er/documents/2009/010-7186.pdf.
- Nariadenie vlády SR č. 356/2006 Z. z., o ochrane zdravia zamestnancov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou karcinogénnym a mutagénnym faktorom pri práci. Zbierka zákonov. 2006;čiastka 125:2579-94.
- Benzene [Internet]. Cincinnati: American Conference of Governmental Industrial Hygienists; 2001 [cited 2011 July 26]. Available from: http://xa.yimg.com/kq/groups/1051902/1204002194/name/Benzene+BEI.PDF.
- Nariadenie vlády SR č. 471/2011 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 355/2006 Z. z., o ochrane zamestnancov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou chemickým faktorom pri práci v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 300/2007 Z. z. Zbierka zákonov. 2011;čiastka 142:3858-80.
- Bajusová I, Legáth Ľ, Gondová T, Vargová Z. Validácia stanovenia kyseliny trans, trans-mukonovej ako biomarkera expozície benzénu metódou HPLC. Chem Listy. 2012;106(4):293-8.
- Bardoděj Z, a kol. Expoziční testy v průmyslové toxikologii. Praha: Avicenum; 1980.
- Thomson Micromedex (R). Healthcare series, v. 138 [CDROM], Poisindex (R) Managements, 1974-2008. Ann Arbor, MI: Thomson Healthcare.
- Protano C, Guidotti M, Manini P, Petyx M, La Torre G, Vitali M. Benzene exposure in childhood: role of living environments and assessment of available tools. Environ Int. 2010 Oct;36(7):779-87. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Kongtip P, Leelapaiboon S, Yoosook W, Chantanakul S. Determination of urinary trans, trans-muconic acid by gas chromatography in gasoline service attendants. J Health Res. 2009;23(3):117-24.
- Fracasso ME, Doria D, Bartolucci GB, Carrieri M, Lovreglio P, Ballini A, et al. Low air levels of benzene: correlation between biomarkers of exposure and genotoxic effects. Toxicol Lett. 2010 Jan 15;192(1):22 -8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...