Hygiena 2011, 56(4):116-126

Účinky dioxínov a PCB na ľudský organizmus, ich vplyv na vývoj zubov pri deťoch dojčených materským mliekom

Ján Kováč, Daniel Kováč
Klinika stomatológie a maxilofaciálnej chirurgie LF UK a OÚSA, Bratislava

Polychlórované dibenzo-p-dioxíny (PCDD), dibenzofurány (PCDF) a bifenyly (PCB) tvoria skupinu stabilných toxických chemických látok, ktoré ovplyvňujú ľudské zdravie a životné prostredie. Tieto halogénderiváty aromatických uhľovodíkov vznikajú pri spaľovaní rôznych druhov odpadu a sú vedľajšími produktmi rôznych priemyselných procesov. V prípade, že tieto organické znečisťujúce látky uniknú do životného prostredia, zotrvávajú v pôde, vode a v atmosfére po celé desaťročia a ešte dlhý čas po skončení ich úniku spôsobujú obavy o zdravie. Dioxíny poškodzujú imunitný systém, nervovú sústavu, endokrinnú sústavu a reprodukčné funkcie a existuje podozrenie, že spôsobujú aj rakovinu. Ich hlavným zdrojom príjmu pre ľudí je potrava. PCDD, PCDF a PCB sú lipofilné zlúčeniny, odolné voči metabolickej degradácii. So stúpajúcou úrovňou potravinového reťazca majú stúpajúcu tendenciu akumulovať a distribuovať sa do tukového tkaniva. Tehotné a dojčiace matky môžu preniesť tieto polutanty transplacentárne a dojčením, pretože materské mlieko je bohaté na tuk. Konzumácia materského mlieka pritom tvorí pre dojčené deti hlavnú cestu dioxínovej expozície. Koncentrácie PCDD, PCDF a PCB v materskom mlieku sú preto indikátormi ich ľudskej expozície a odrážajú tiež ich koncentrácie v tukovom tkanive. Najtoxickejšou zlúčeninou z tejto skupiny látok je 2,3,7,8-tetrachlórdibenzo-p-dioxín (TCDD). Pri dojčení sa všeobecne uznáva fakt, že vyvíjajúcemu sa dieťaťu ponúka materské mlieko výhody vyváženej výživy a pasívnej imunizácie proti mikrobiálnym infekciám, avšak detekcia perzistujúcich environmentálnych polutantov vo vzorkách materského mlieka viedla k obavám, že tieto chemikálie môžu mať škodlivé účinky na zdravie a/alebo vývin dojčených detí. Klinické nálezy naznačujú, že v závislosti od úrovne ich obsahu v životnom prostredí, môžu byť vyvíjajúce sa zuby detí vnímavé na dioxíny a PCB prijaté prostredníctvom materského mlieka. Prenatálna a postnatálna expozícia týmto zlúčeninám môže spôsobovať vznik abnormalít orálnych mäkkých tkanív a poruchy mineralizácie zubov. Pri subjektoch náhodne vystavených ich vysokým dávkam sa zistila zvýšená prevalencia vývojových defektov skloviny a vrodeného výskytu chýbajúcich zubov.

Klíčová slova: dioxíny, účinky dioxínov, toxikokinetika dioxínov, materské mlieko, kontaminácia materského mlieka, vývojové defekty zubov, PCDD, PCDF, PCB

Vloženo: duben 2011; Přijato: říjen 2011; Zveřejněno: prosinec 2011  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Kováč J, Kováč D. Účinky dioxínov a PCB na ľudský organizmus, ich vplyv na vývoj zubov pri deťoch dojčených materským mliekom. Hygiena. 2011;56(4):116-126.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Kočan A. Dioxíny a dioxínom podobné PCB v potravinách živočíšneho pôvodu v Slovenskej republike [online]. Bratislava: Slovenská zdravotnícka univerzita; 2010 [cit. 2011-05-27]. Dostupný z: http://www.mpsr.sk/sk/?fID=4235.
  2. Kočan A, Chovancová J, Dömötörová M, Čonka K, Fabišiková A, Drobná B, et al. Stanovenie vybraných perzistentných organických polutantov pomocou izotopovej zrieďovacej metódy využívajúcej plynovú chromatografiu a vysokorozlišovaciu hmotnostnú spektrometriu. Chem Listy. 2010;104:432-40.
  3. European Commission. Reduction of dioxin emissions from domestic sources [Internet]. Brussels: European Commission; 2009 [updated 2009; cited 2011 May 27]. Available from: http://ec.europa.eu/environment/dioxin/pdf/brochure09.pdf.
  4. Čo sú dioxíny? Enviroportál - informačný systém o životnom prostredí [online]. Banská Bystrica: Slovenská agentúra životného prostredia; 2007 [cit. 2011-05-27]. Dostupný z: http://enviroportal.sk/clanok.php?cl=11953.
  5. Van den Berg M, Birnbaum LS, Denison M, De Vito M, Farland W, Feeley M, et al. The 2005 World Health Organization reevaluation of human and Mammalian toxic equivalency factors for dioxins and dioxin-like compounds. Toxicol Sci. 2006 Oct;93(2):223-41. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. European Food Safety Authority (EFSA). Dioxins: methodologies and principles for setting tolerable intake levels for dioxins, furans and dioxin-like PCBs [Internet]. Brussels: EFSA; 2004 [updated 2004 Dec; cited 2011 May 27]. Available from: http://www.efsa.europa.eu/en/colloquiadioxin/publication/colloquiadioxins.pdf.
  7. Environment Agency; Ministry of Health and Welfare. Report on Tolerable Daily Intake (TDI) of dioxins and related compounds (Japan) [Internet]. Tokyo: Environment Agency of Japan; 1999 [updated 1999 Jun; cited 2011 May 27]. Available from: http://www.env.go.jp/en/chemi/dioxins/tdi_report.pdf.
  8. van Leeuwen FX, Feeley M, Schrenk D, Larsen JC, Farland W, Younes M. Dioxins: WHO's Tolerable Daily Intake (TDI) revisited. Chemosphere. 2000 May-Jun;40(9-11):1095-101. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Legáth J, Lešník F. Problems of dioxins in the environment. Slovenský veterinársky časopis. 1999;24(4):177-82.
  10. Parzefall W. Risk assessment of dioxin contamination in human food. Food Chem Toxicol. 2002 Aug;40(8):1185-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Hegyi L. Dioxins, PCBs, HCB in Slovakia - country situation report: International POPs Elimination Project (IPEN) [Internet]. Košice: Priatelia Zeme; 2006 [updated 2006; cited 2011 May 27]. Available from: http://www.ipen.org/ipepweb1/library/ipep_pdf_reports/5slo%20slovakia%20country%20situation%20report.pdf.
  12. Okey AB, Riddick DS, Harper PA. Molecular biology of the aromatic hydrocarbon (dioxin) receptor. Trends Pharmacol Sci. 1994 Jul;15(7):226-32. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Poellinger L. Mechanistic aspects - the dioxin (aryl hydrocarbon) receptor. Food Addit Contam. 2000 Apr;17(4):261-6. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Bock KW. Aryl hydrocarbon or dioxin receptor: biologic and toxic responses. Rev Physiol Biochem Pharmacol. 1994;125:1-42. Přejít k původnímu zdroji...
  15. Schmidt JV, Bradfield CA. Ah receptor signaling pathways. Annu Rev Cell Dev Biol. 1996;12:55-89. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Smith AH, Lopipero P. Evaluation of the toxicity of dioxins and dioxin-like PCBs: a health risk appraisal for the New Zealand population. Wellington: Ministry for the Environment; 2001.
  17. Srogi K. Levels and congener distributions of PCDDs, PCDFs and dioxin-like PCBs in environmental and human samples: a review. Environ Chem Lett. 2008;6(1):1-28. Přejít k původnímu zdroji...
  18. Fürst P, Fürst C, Wilmers K. PCDDs and PCDFs in human milk - statistical evaluation of a 6-years survey. Chemosphere. 1992;25(7-10):1029-38. Přejít k původnímu zdroji...
  19. Lorber M, Phillips L. Infant exposure to dioxin-like compounds in breast milk. Environ Health Perspect. 2002 Jun;110(6):A325-32. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Charnley G, Kimbrough RD. Overview of exposure, toxicity, and risks to children from current levels of 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin and related compounds in the USA. Food Chem Toxicol. 2006 May;44(5):601-15. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. LaKind JS, Wilkins A, Berlin CM Jr. Environmental chemicals in human milk: a review of levels, infant exposures and health, and guidance for future research. Toxicol Appl Pharmacol. 2004 Jul 15;198(2):184-208. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. Fürst P, Krüger C, Meemken HA, Groebel W. PCDD and PCDF levels in human milk-dependence on the period of lactation. Chemosphere. 1989;18(1):439-44. Přejít k původnímu zdroji...
  23. Abraham K, Knoll A, Ende M, Päpke O, Helge H. Intake, fecal excretion, and body burden of polychlorinated dibenzop-dioxins and dibenzofurans in breast-fed and formula-fed infants. Pediatr Res. 1996 Nov;40(5):671-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. Chovancová J, Čonka K, Kočan A, Sejáková ZS. PCDD, PCDF, PCB and PBDE concentrations in breast milk of mothers residing in selected areas of Slovakia. Chemosphere. 2011 May;83(10):1383-90. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. Drobná B, Fabišiková A, Čonka K, Chovancová J, Dömötörová M, Wimmerová S, et al. Differences between dioxin-like PCB, non-dioxin-like PCB, polychlorinated dibenzo-p-dioxin and dibenzofuran intake from human milk and infant milk formula by infants in the Michalovce district (Slovakia). Journal of Food and Nutrition Research. 2011;50(2):106-17.
  26. Bencko V, Cerná M, Jech L, Smíd J. Exposure of breastfed children in the Czech Republic to PCDDs, PCDFs, and dioxin-like PCBs. Environ Toxicol Pharmacol. 2004 Nov;18(2):83-90. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. Jaraczewska K, Lulek J, Covaci A, Voorspoels S, Kaluba-Skotarczak A, Drews K, et al. Distribution of polychlorinated biphenyls, organochlorine pesticides and polybrominated diphenyl ethers in human umbilical cord serum, maternal serum and milk from Wielkopolska region, Poland. Sci Total Environ. 2006 Dec 15;372(1):20-31. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  28. Uehara R, Peng G, Nakamura Y, Matsuura N, Kondo N, Tada H. Human milk survey for dioxins in the general population in Japan. Chemosphere. 2006 Feb;62(7):1135-41. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  29. Chao HR, Wang SL, Lee CC, Yu HY, Lu YK, Päpke O. Level of polychlorinated dibenzo-p-dioxins, dibenzofurans and biphenyls (PCDD/Fs, PCBs) in human milk and the input to infant body burden. Food Chem Toxicol. 2004 Aug;42(8):1299-308. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  30. Tajimi M, Watanabe M, Oki I, Ojima T, Nakamura Y. PCDDs, PCDFs and Co-PCBs in human breast milk samples collected in Tokyo, Japan. Acta Paediatr. 2004 Aug;93(8):1098-102. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  31. Abballe A, Ballard TJ, Dellatte E, di Domenico A, Ferri F, Fulgenzi AR, et al. Persistent environmental contaminants in human milk: concentrations and time trends in Italy. Chemosphere. 2008 Aug;73(1 Suppl):S220-7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  32. Lignell S, Aune M, Darnerud PO, Cnattingius S, Glynn A. Persistent organochlorine and organobromine compounds in mother's milk from Sweden 1996-2006: compound-specific temporal trends. Environ Res. 2009 Aug;109(6):760-7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  33. Gómara B, Herrero L, Pacepavicius G, Ohta S, Alaee M, González MJ. Occurrence of co-planar polybrominated/ chlorinated biphenyls (PXBs), polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) and polychlorinated biphenyls (PCBs) in breast milk of women from Spain. Chemosphere. 2011 Apr;83(6):799-805. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  34. Glynn A, Lignell S, Darnerud PO, Aune M, Halldin Ankarberg E, Bergdahl IA, et al. Regional differences in levels of chlorinated and brominated pollutants in mother's milk from primiparous women in Sweden. Environ Int. 2011 Jan;37(1):71-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  35. Alaluusua S, Lukinmaa PL, Torppa J, Tuomisto J, Vartiainen T. Developing teeth as biomarker of dioxin exposure. Lancet. 1999 Jan 16;353(9148):206. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  36. Crombie F, Manton D, Kilpatrick N. Aetiology of molarincisor hypomineralization: a critical review. Int J Paediatr Dent. 2009 Mar;19(2):73-83. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  37. Kiukkonen A. Toxicity of dioxin to developing teeth and salivary glands: an experimental study [dissertation] [Internet]. Helsinky: Faculty of Medicine of the University of Helsinki; 2006 [updated 2006 May; cited 2011 May 27]. Available from: http://ethesis.helsinki.fi/julkaisut/laa/hamma/vk/kiukkonen/toxicity.pdf.
  38. Alaluusua S, Calderara P, Gerthoux PM, Lukinmaa PL, Kovero O, Needham L, et al. Developmental dental aberrations after the dioxin accident in Seveso. Environ Health Perspect. 2004 Sep;112(13):1313-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  39. Kováč J, Kováč D. Natálne a neonatálne zuby. Čes-Slov Pediat. 2010;65(3):118-23.
  40. Jan J, Sovcikova E, Kocan A, Wsolova L, Trnovec T. Developmental dental defects in children exposed to PCBs in eastern Slovakia. Chemosphere. 2007;67(9):S350-4. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  41. Jan J, Vrbic V. Polychlorinated biphenyls cause developmental enamel defects in children. Caries Res. 2000 NovDec;34(6):469-73. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  42. Alaluusua S, Lukinmaa PL, Vartiainen T, Partanen M, Torppa J, Tuomisto J. Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans via mother's milk may cause developmental defects in the child's teeth. Environ Toxicol Pharmacol. 1996 May 15;1(3):193-7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  43. Alaluusua S, Lukinmaa PL. Developmental dental toxicity of dioxin and related compounds - a review. Int Dent J. 2006 Dec;56(6):323-31. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  44. Wang SL, Chen TT, Hsu JF, Hsu CC, Chang LW, Ryan JJ, et al. Neonatal and childhood teeth in relation to perinatal exposure to polychlorinated biphenyls and dibenzofurans: observations of the Yucheng children in Taiwan. Environ Res. 2003 Oct;93(2):131-7. Přejít k původnímu zdroji...
  45. Rugg-Gunn AJ, Al-Mohammadi SM, Butler TJ. Malnutrition and developmental defects of enamel in 2- to 6-year-old Saudi boys. Caries Res. 1998;32(3):181-92. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  46. Rogan WJ, Gladen BC, Hung KL, Koong SL, Shih LY, Taylor JS, et al. Congenital poisoning by polychlorinated biphenyls and their contaminants in Taiwan. Science. 1988 Jul 15;241(4863):334-6. Přejít k původnímu zdroji...
  47. Laisi S, Kiviranta H, Lukinmaa PL, Vartiainen T, Alaluusua S. Molar-incisor-hypomineralisation and dioxins: new findings. Eur Arch Paediatr Dent. 2008 Dec;9(4):224-7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  48. Schwarz M, Appel KE. Carcinogenic risks of dioxin: mechanistic considerations. Regul Toxicol Pharmacol. 2005 Oct;43(1):19-34. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  49. Bertazzi PA, Zocchetti C, Guercilena S, Consonni D, Tironi A, Landi MT, et al. Dioxin exposure and cancer risk: a 15-year mortality study after the "Seveso accident". Epidemiology. 1997 Nov;8(6):646-52. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  50. Bertazzi PA, Consonni D, Bachetti S, Rubagotti M, Baccarelli A, Zocchetti C, et al. Health effects of dioxin exposure: a 20-year mortality study. Am J Epidemiol. 2001 Jun 1;153(11):1031-44. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  51. The International Agency for Research on Cancer (IARC). IARC Monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans. Vol.100F summary of evaluations [Internet]. Lyon (France) [updated 2009 Oct; cited 2011 May 27]. Available from: http://monographs.iarc.fr/ENG/Meetings/vol100Fevaluations.pdf.
  52. United Nations Environment Programme (UNEP): environment for development. Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (POPs) as amended in 2009 [Internet]. Geneva: UNEP; 2009 [updated 2009; cited 2011 May 27]. Available from: http://chm.pops.int/Convention/ConventionText/tabid/2232/language/en-US/Default.aspx.
  53. OfficialJournalof theEuropean Union.Commission Regulation (EU) No 756/2010 of 24 August 2010 [Internet]. Brussels: EuropeanCommission;2010[updated2010Aug25;cited2011 May27].Availablefrom:http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/ LexUriServ.do?uri=OJ:L:2010:223:0020:0028:EN:PDF.
  54. Official Journal of the European Union. Commission Regulation (EC) No 1881/2006 of 19 December 2006 [Internet]. Brussels: European Commission; 2006 [updated 2006 Dec 20; cited 2011 May 27]. Available from: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2006:364:0005:0024:EN:PDF.
  55. Official Journal of the European Union. Commission Directive 2006/13/EC of 3 February 2006 [Internet]. Brussels: European Commission; 2006 [updated 2006 Feb 4; cited 2011 May 27]. Available from: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2006:032:0044:0053:EN:PDF.
  56. European Commission. Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committe: on the implementation of the community strategy for dioxins, furans, and polychlorinated biphenyls (COM(2001)593) - third progress report [Internet]. Brussels: European Commission; 2010 [updated 2010 Oct 15; cited 2011 May 27]. Available from: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:0562:FIN:EN:PDF.
  57. Pohl HR, McClure P, Rosa CT. Persistent chemicals found in breast milk and their possible interactions. Environ Toxicol Pharmacol. 2004 Dec;18(3):259-66. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  58. Filkorn P. Kontaminácia ošípaných dioxínmi v Írsku [online]. Bratislava: Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky; 2006 [cit. 2011-05-27]. Dostupný z: http://www.uksupbela.sk/kontaminacia_osipanych.pdf.